34:1 Chúa hãy ra lý đoán cho các kẻ làm hại tôi, * hãy đối địch vuới kẻ tranh chiến tôi.
34:2 Hãy cầm đòng và thuẫn: * chỗi dậy phù trợ tôi.
34:3 Hãy tuốt gươm, hãn trở các kẻ đuổi theo tôi: * hãy bảo linh hồn tôi: Tao là sự rỗi mày.
34:4 Các kẻ tìm sự sống tôi, * hãy thẹn thò xấu hổ.
34:4 Kẻ lo toan làm hại tôi, * hãy lở lui, hổ ngươi.
34:5 Chúng nó hãy nên như bụi lo ở trước gió: * và sứ thần Chúa hãy xua hãm nó.
34:6 Đường chúng nó ra u ám trơn tru: * và sứ thần Chúa khu trục chúng nó.
34:7 Bởi nó vô cớ giấu để lưới bại hoại tôi: * vô cớ dể duôi sự sống tôi.
34:8 Chớ gì lưới nó chẳng ngờ đổ trên nó, nó mắc phải lưới nó đã giấu: * sa ngã vào bẫy mình.
34:9 Linh hồn tôi vui mừng trong Chúa: * khoái lạc bởi sự rỗi mình.
34:10 Các xương tôi rằng: * hỡi Chúa, ai giống như Chúa?
34:10 Chúa cứu chữa kẻ khốn cực khỏi tay kẻ mạnh hơn nó: * kẻ khó khăn thiếu thốn thoát khỏi kẻ cướp bóc.
34:11 Các kẻ chứng gian dấy lên: * hỏi tôi những sự tôi chẳng biết.
34:12 Chúng nó lả cho tôi sự dữ thay vì sự lành: * làm cho tôi ra hèn yếu.
34:13 Khi chúng nó khuấy khuất tôi, * tôi mặc áo nhặm.
34:13 Tôi hãm mình ăn chay: * khấn nguyện lở về lòng tôi.
34:14 Tôi thương yêu nó như bạn nghĩa, anh em: * tôi cúi mình như kẻ lo buồn khóc viếng.
34:15 Chúng nó vui mừng lở nghịch cùng tôi, hội hợp: * chất đổ tai vạ trên mình tôi mà tôi chẳng biết.
34:16 Chúng nó xiêu lạc, chẳng ăn năn, nó thử thăm tôi, phỉ báng nhạo cười tôi: * nghiến răng trên mình tôi.
34:17 Chúa, bao giờ sẽ đoái xem? * hãy giữ sự sống tôi cho khỏi sự độc dữ chúng nó, linh hồn cô độc tôi khỏi sư tử.
34:18 Tôi sẽ ca tụng Chúa trong hội cả: * tôi sẽ ngượi khen Chúa trong đám đông.
34:19 Chớ để kẻ thù nghịch tôi trái lẽ vui mừng vì tôi: * chúng nó giận ghét tôi vô cớ, liếc mắt.
34:20 Vì chúng nó nói hòa thuận vuới tôi: * song trong cơn giận nó bảo trên đất, lo toan chước gian.
34:21 Chúng nó mở miệng trên tôi: * mà rằng: ha ha! Con mắt chúng ta đã xem thấy.
34:22 Hỡi Chúa, Chúa đã soi xét, chớ nín lặng: * xin Chúa chớ lìa khỏi tôi.
34:23 Hãy chỗi dậy, lo lường lý đoán tôi: * xin Đức Chúa Lời là Chúa tôi, vì việc tôi.
34:24 Hãy phán xét cho tôi cứ sự công chính Chúa, hỡi Chúa tôi là Đức Chúa Lời: * chúng nó chớ vui mừng vì tôi.
34:25 Chúng nó chớ nói trong lòng rằng: ha, ha! Hỡi linh hồn chúng ta: * chúng nó chớ rằng: chúng ta nuốt lấy nó.
34:26 Chớ gì các kẻ vui mừng vì sự gian nan tôi, * hổ ngươi thẹn thò vuới nhau.
34:26 Các kẻ nói kiêu căng trên mình tôi, * mặc lấy thẹn thò xấu hổ.
34:27 Kẻ ái mộ sự công chính tôi hãy vui mừng, khoái lạc: * các kẻ ái mộ bằng yên đầy tớ Chúa, hằng rằng: Chúa cả sáng.
34:28 Lưỡi tôi xưng ra công chính Chúa: * ca tụng Chúa lót ngày.