88:2 Tôi sẽ ca tụng nhân từ Chúa * đời đời.
88:2 Từ dòng đến dõi * trong miệng tôi rao giảng chân thật Chúa.
88:3 Vì Chúa phán: Nhân từ sẽ xây trên các tầng lời đời đời: * chân thật Chúa sắm để trong ấy.
88:4 Tao đã lập giao ước với các kẻ đã chọn, phát thề cùng Đaviđ, đầy tớ Tao: * Tao sẽ dọn tông giống mày đến đời đời.
88:5 Và gây dựng tòa vị mày * từ dòng đến dõi.
88:6 Các tầng lời sẽ ngượi khen các phép lạ Chúa, hỡi Chúa: * chân thật Chúa trong hội các thánh.
88:7 Vì chưng trên các đám mây ai bằng Chúa: * trong các con cái Chúa, ai giống như Người?
88:8 Chúa được ngượi khen trong hội cả các thánh: * uy nghi, đáng sợ trên các kẻ ở tứ vi Người.
88:9 Hỡi Chúa là Chúa các cơ binh, ai giống như Chúa? * Chúa toàn năng, chân thật Chúa ở tứ vi Người.
88:10 Chúa cai trị sức biển: * dẹp yên ba đào nó.
88:11 Chúa triệt hạ kẻ kiêu căng như người bị thương: * dùng cánh tay mạnh sức Chúa đánh tan các kẻ thù Người.
88:12 Lời là của Chúa, đất là của Chúa, thế gian và mọi sự nó tích chứa, Chúa tạo thành: * Chúa dựng nên bắc cực và biển nam.
88:13 Thabor và Hermon nhân danh Chúa nhảy mừng: * cánh tay Chúa có sức.
88:14 Tay Chúa mạnh, tay hữu Chúa càng cao: * công chính và lý đoán là nền tòa Chúa.
88:15 Nhân từ và chân thật đi trước mặt Người: * phúc cho dân biết reo mừng.
88:16 Hỡi Chúa, chúng nó bước đi trong sự sáng mặt Người, nhân danh Chúa chúng nó nhảy mừng trọn ngày: * và bởi công chính Chúa chúng nó được hiển vinh.
88:18 Vì chưng Chúa là vinh hiển sức mạnh chúng nó: * sừng chúng ta cất lên vì đẹp ý Chúa.
88:19 Chúa là Đấng chịu lấy chúng ta: * Đấng Thánh Israel là vua ta.
88:20 Bấy giờ Chúa phán trong hình lạ với các thánh Chúa rằng: * Tao ban ơn phù hộ kẻ rũng sĩ, làm cho dấy lên kẻ kén chọn trong dân Tao.
88:21 Tao đã tìm được Đaviđ đầy tớ Tao: * dùng dầu thánh Tao xức cho nó.
88:22 Tay Tao sẽ phù hộ nó: * cánh Tao sẽ thêm sức cho nó.
88:23 Kẻ thù chẳng làm gì được nó: * con lai gian ác chẳng gia hại được nó.
88:24 Tao sẽ hủy hoại kẻ thù trước mặt nó: * làm cho kẻ ghen ghét nó trở ra trốn chạy.
88:25 Chân thật nhân từ Tao ở với nó: * nhân danh Tao sừng nó sẽ cất lên.
88:26 Tao sẽ để tay nó trên biển: * tay hữu nó trên các sông.
88:27 Nó sẽ xưng gọi Tao rằng: Chúa là Cha tôi: * là Chúa tôi, là Đấng chịu lấy và cứu chữa tôi.
88:28 Tao lập nó làm con trưởng * cao trọng hơn các vua trên đất.
88:29 Tao sẽ để nhân từ Tao cho nó đến đời đời: * điều ước Tao chân thật với nó.
88:30 Tao sẽ lập tông giống nó từ dòng đến dõi: * tòa vị nó như các ngày lời.
88:31 Nếu con cháu nó chối bỏ lề luật Tao: * chẳng bước đi trong các lý đoán Tao;
88:32 Bội nghịch công chính Tao: * chẳng vâng giữ các điều răn Tao;
88:33 Tao sẽ dùng roi sửa phạt những sự gian ác chúng nó: * đánh đòn các tội lỗi chúng nó.
88:34 Song nhân từ Tao chẳng cất khỏi nó: * chẳng sai thù chân thật Tao.
88:35 Chẳng bội điều ước Tao: * chẳng để những lời bởi miệng Tao phi đi.
88:36 Tao cứ sự thánh Tao phát thề một lần: Nếu có lừa dối Đaviđ: * tông giống nó sẽ bền đỗ đời đời.
88:37 Tòa vị nó như mặt lời trước mặt Tao: * như mặt lăng vẹn sạch đời đời, và chứng kiến trên lời chắc thật.
88:39 Song rầy Chúa chê chối, dể duôi: * xua khỏi kẻ chịu xức dầu Chúa.
88:40 Chúa giốc đổ giao ước với đầy tớ Chúa: * làm cho đền thánh người trong đất ra ô uế.
88:41 Chúa phá phách các tường giậu người: * khiến các nơi kiên cố người kinh động.
88:42 Các kẻ qua đường cướp bóc người: * người ra xỉ nhục trong các kẻ lân cận.
88:43 Chúa làm cho tay hữu các kẻ ức hiếp người dấy lên: * cho các kẻ thù người phỉ chí.
88:44 Chúa cất khỏi phù hộ gươm người: * chẳng bênh vực người trong giặc giã.
88:45 Chúa hủy hoại vinh hiển người: * đem tòa vị người đánh phá trên đất.
88:46 Chúa giảm bớt ngày giờ người: * làm cho người che đầy xấu hổ.
88:47 Hỡi Chúa, này đến bao giờ Chúa ngảnh mặt đến lâu dài ru: * cơn thịnh nộ Chúa như lửa cháy lên?
88:48 Chúa hãy nhớ sự sống tôi là gì: * chớ thì Chúa dựng nên con người luống công ru?
88:49 Ai là kẻ sống, chẳng hay chết: * chữa linh hồn mình cho khỏi tay âm phủ?
88:50 Các nhân từ cổ sơ Chúa ở đâu, hỡi Chúa: * như Chúa đã phát thề với Đaviđ trong sự chân thật Người?
88:51 Hỡi Chúa, hãy ghi nhớ sự xỉ nhục các đầy tớ Chúa: * tôi đã tích chứa trong lòng bởi tại nhiều dân dể duôi.
88:52 Hỡi Chúa, các kẻ thù Chúa phỉ báng: * phỉ báng Đấng xức dầu Chúa đã biến cải.
88:53 Ngượi khen Chúa đời đời: * thật như vậy, thật như vậy!