[Officium]
neděle II. doby Svatopostní

[Introitus]
!Žalm 24:6, 3, 22
v. Rozpomeň se na svá slitování, Hospodine, a na své milosrdenství, jež jsou od věků; aby nad námi nikdy nevládli naši nepřátelé; vysvoboď nás, Bože Israele, ze všech našich úzkostí.
!Žalm 24:1-2
K tobě, Hospodine, pozvedám svou duši; můj Bože, v tebe důvěřuji, a nebudu litovat.
&Gloria
v. Rozpomeň se na svá slitování, Hospodine, a na své milosrdenství, jež jsou od věků; aby nad námi nikdy nevládli naši nepřátelé; vysvoboď nás, Bože Israele, ze všech našich úzkostí.

[Oratio]
Bože, jenž vidíš, že jsme veškeré síly zbaveni, opatruj nás vnitř i zevně, abychom byli ode všech protivenství chráněni na těle a od zvrácených myšlenek očištěni na duši.
$Per Dominum

[Lectio]
Lesson from the first Letter of St. Paul to the Thessalonians
!1 Thess. 4:1-7
Brethren: Even as you have learned from us how you ought to walk to please God - as indeed you are walking - we beseech and exhort you in the Lord Jesus to make even greater progress. For you know what precepts I have given to you by the Lord Jesus. For this is the will of God, your sanctification; that you abstain from immorality; that every one of you learn how to possess his vessel in holiness and honor, not in the passion of lust like the Gentiles who do not know God; that no one transgress and overreach his brother in the matter, because the Lord is the avenger of all these things, as we have told you before and have testified. For God has not called us unto uncleanness, but unto holiness, in Christ Jesus our Lord.

[Graduale]
!Ps 24:17-18
Relieve the troubles of my heart and bring me out of my distress, O Lord.
V. Put an end to my affliction and my suffering, and take away all my sins.
_
!Tractus
!Ps 105:1-4
Give thanks to the Lord, for He is good, for His kindness endures forever.
V. Who can tell the mighty deeds of the Lord, or proclaim all His praises?
V. Happy are they who observe what is right, who do always what is just.
V. Remember us, O Lord, as You favor Your people; visit us with Your saving help.

[Evangelium]
Pokračování ++ svatého Evangelia podle Matouše
!Mat. 17:1-9
Za onoho času vzal Ježíš s sebou Petra, Jakuba a jeho bratra Jana a vyvedl je na vysokou horu, aby byli sami. A byl před nimi proměněn: jeho tvář zazářila jako slunce a jeho oděv zbělel jako světlo. A hle ‒ ukázal se jim Mojžíš a Eliáš, jak s ním rozmlouvají. Petr se ujal slova a řekl Ježíšovi: „Pane, je dobře, že jsme tady. Chceš-li, postavím tu tři stany: jeden tobě, jeden Mojžíšovi a jeden Eliášovi.“ Když ještě mluvil, najednou je zastínil světlý oblak, a hle ‒ z oblaku se ozval hlas: „To je můj milovaný Syn, v něm mám zalíbení; toho poslouchejte!“ Jak to učedníci uslyšeli, padli tváří k zemi a velmi se báli. Ježíš přistoupil, dotkl se jich a řekl: „Vstaňte, nebojte se!“ Pozdvihli oči a neviděli nikoho, jen samotného Ježíše. Když sestupovali s hory, přikázal jim Ježíš: „Nikomu o tom vidění neříkejte, dokud nebude Syn člověka vzkříšen z mrtvých.“

[Offertorium]
!Ps 118:47-48
I will delight in Your commands, which I love exceedingly; and I will lift up my hands to Your commands, which I love.

[Secreta]
Look with favor, we beseech You, O Lord, upon the offerings here before You, that they may be beneficial for our devotion and for our salvation.
$Per Dominum

[Communio]
!Ps 5:2-4
Attend to my sighing; heed my call for help, my King and my God! To You I pray, O Lord.

[Postcommunio]
O almighty God, we humbly beseech You that those whom You refresh with Your sacrament may also worthily serve You in a way pleasing to You.
$Per Dominum
